それが構成されているかどうかに関係なく：ベイ IGUS 「線の上に立ってはいけない」が、ここであなたは電気ケーブルを手に入れることができます ラインズ、電気技師の心が望むもの。 Bのように バスライン、over データライン, ハイブリッドライン、モーターケーブル、ロボットケーブルからSへ 制御線, SPEライン モーションプラスチックのスペシャリストは、可動産業用電気設備に必要なものをすべて提供します。 

コンテンツ

• 1350 getestete, umweltfreundliche Kabel und Leitungen
  • Chainflex Leitungen mit PFAS free-Siegel
  • コントロールライン：テスト済み、UL承認済み、安全
  • 世界初のUL承認を受けたハロゲンフリーTPEケーブル
  • SEWモーター用のハイブリッドケーブルはエネルギーとデータを結合します
  • ファナックドライブを搭載した安全な機械用のサーボケーブル
  • バスケーブルは組み立て時間を46％短縮します
• イグスのケーブルとワイヤーのアーカイブ
• Häufiggestellte Fragen

1350 getestete umweltfreundliche Kabel und Leitungen

Die für dynamische Anwendungen konzipierten チェーンフレックス ラインズ von Igus sind weltweit in zahlreichen Maschinen und Anlagen im Einsatz. Sie finden Anwendung in verschiedenen Bereichen wie Krananlagen, Werkzeugmaschinen und in der ロボット工学 sowie in der zuverlässigen Energieführung in エネルギーチェーン. Mit einem Angebot von über 1350 verschiedenen Kabeltypen hat Igus sein Portfolio auf der einen Seite stetig erweitert. Die Produkte überzeugen zudem durch ihre Haltbarkeit und Robustheit, die in umfangreichen Tests im firmeneigenen Labor nachgewiesen sind.

Dort führen Experten jährlich mehr als 2 Mrd. Testzyklen durch. Basierend auf dieser Erfahrung gewährt der Hersteller seit mehr als einem Jahrzehnt eine 36-monatige Garantie auf seine Produkte, die kürzlich auf vier Jahre erweitert wurde. Nachfolgend stellen wir Ihnen die Neuheiten der Igus Kabel und Leitungen vor.

Chainflex Leitungen mit PFAS free-Siegel

17.04.2024 | Hinter den Abkürzungen PFAS und PTFE stecken chemische Verbindungen, die in vielen Anwendungen des Alltags vorkommen und als Ewigkeits-Chemikalien schädlich für Umwelt, Mensch und Tier sind.

Polytetrafluorethylen (PTFE) ist besser unter dem Markennamen テフロン 知られています。 Per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS) finden sich in beschichteter Kleidung, Feuerlöschern, Backpapier, Make-Up und ebenfalls in etlichen Kunststoffen. Weil PFAS langlebig, gesundheitsschädlich und nur schwer abbaubar ist, treibt die EU derzeit eine Beschränkung bis hin zum Verbot von über 10.000 PFAS-Verbindungen voran.

Mit dem „PFAS free“-Siegel zeigt Igus nun, dass die hauseigenen Chainflex Leitungen frei von den Chemikalien sind. Bei ラインの 95% プラスチックの専門家は、対応する化学物質を使用しません。禁止が行われた場合でも、同社はすでに運用上のセキュリティを提供しています。

Isolierung, Mantel, Tapes etc. bestehen bei den als PFASフリー gekennzeichneten Chainflex Leitungen aus Materialien, die frei von Fluorverbindungen sind – mit Ausnahme möglicher Verunreinigungen oder Messwertgrenzen, die aufgrund äußerer Einflüsse nicht vollumfänglich auszuschließen sind.

コントロールライン：テスト済み、UL承認済み、安全

22.04.2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日 | 欧州ではケーブルキャリアからケーブルラックへ直接接続するのが当たり前です。 これは、米国の企業と米国で配達を行う企業にとってはさらに困難です。

新しいUL MTW/TC-ER認定コントロールケーブル CF150.ULおよびCF160.ULシリーズ イグスの製品が問題を解決します。 MTW ケーブルは、産業プラントでの使用を目的として指定されています。 構造と材料に特別な要求を課す TC-ER (トレイ ケーブル露出ラン) 承認により、ケーブル トレイに直接敷設できます。

チェーンとプラットフォーム用のULケーブルのみ

UL リスト認証を取得した 36 つの Chainflex シリーズは、エナジー チェーンおよびプラットフォーム用に承認された唯一の制御ケーブルです。 これらは安全であり、10 か月または XNUMX 万回のストロークの生涯保証を備えた連続動作用に設計されています。

XNUMXつであるかどうか 固定敷設、ケーブル トレイ、またはエナジー チェーン内の制御ケーブルは、さまざまな負荷に耐える必要があります。 失敗すると、生産が停止してしまうことがよくあります。 フェイルセーフ電源として、イグスはエナジーチェーンおよびケーブルトレイ上の連続動作用に 26 本の制御ラインを提供しています。 どちらも、MTW/TC-ER 導体としての使用が承認され、XNUMX 万サイクル以上でテストおよび最適化された外側シースを備えています。

この耐油性、耐摩耗性に優れ、永続的に柔軟な PVC シースは、消防法規制 FT4、FT1、および VW1 のトレイ ケーブル テストにも適合しています。 電気ケーブルには、シールド付き (CF160.UL) とシールドなし (CF150.UL) があります。 エナジーチェーンの曲げ半径はわずか7,5×dです。 サポートされていない移動距離と、滑空用途では最大 50 m が可能です。 一般的な用途は、スタッカー クレーン、加工および梱包機械、屋内クレーンなどです。

複雑な構造と保証の約束を排除

電線はケーブルキャリアの直後にあるため、 ケーブルトレイ 敷設可能で、チェーンの後ろにプラグインポイントがなく、複雑なハウジングがあり、チェーン用のさまざまなタイプのケーブルを二重に保管できます。 固定設置も不要になります。 このようにして、電気ケーブルをさまざまなシステムで簡単に使用できます。 あらゆる種類のダウンタイムが短縮されます。 

ライナー・ロッセル認定署名者であり、チェーンフレックス部門の責任者であるイグスの保証約束について次のようにコメントしています。 当社は、エナジーチェーンとケーブルトレイでの使用に適した 150 つの独自のシリーズを開発し、お客様にテストおよび認定された安全性を提供します。 

30 年以上の経験と数多くのテストにより、当社は耐用年数について信頼性が高く保証された声明を出し、明確な良心を持ってお客様に最大 36 か月以上の耐用年数を提供することができます。 10万回のダブルストローク 当社の電気ケーブルに保証を与えます。 当社はこの約束が認められた最初のドイツ企業です。」 テスト結果に基づいて、顧客はケーブルの耐用年数をオンラインで簡単かつ透過的に計算できます。」

世界初のUL承認を受けたハロゲンフリーTPEケーブル

18.11.2021 | 世界で最初のメーカーとして、イグスはハイエンド用のTPEケーブルを入手しています 難燃性ハロゲンなし 添加剤としての米国組織UnderwritersLaboratories（UL）からのULAWM認証。 したがって、試験機関は、ハロゲンフリーTPEケーブルが業界の防火要件も満たすことができることを認識しています。

「イグスが今では 世界初のメーカー ハロゲンフリーTPEケーブルのULシールを取得しました」と、署名者であり、Chainflexケーブル部門の責任者であるRainerRösselは述べています。 「この承認は、ChainflexハイエンドTPEケーブルで安全を確保していることをお客様に示しています。」

ハロゲンなしでも防火が可能

この認証のために、イグスのエンジニアは説得力のあることをしなければなりませんでした。 これまで、防火に関しては、 難燃性 ケーブルとワイヤーの場合は、UL認証を取得するための中心的な要素です。 このため、塩素、フッ素、臭素などの難燃剤を使用した製品のみが承認されました。 ただし、これらの添加剤は難燃性を高めます。

なった しかし、まだ考慮されていませんその難燃剤は通常、化学コーティング構造を変化させ、したがって機械的強度を低下させます。 したがって、モーションプラスチックのスペシャリストは、はるかに早い時期に他の場所で開始しました。焦点は、延焼を回避することではなく、ケーブル自体によって引き起こされる火災に重点を置いていました。

ITインフラストラクチャ向けの最新のサーバーラックソリューション

TPE コートブレンド 機械的負荷や外部の影響に対して非常に耐性があります。 したがって、最大4 xdの小さな設置スペース、加速度100m /s²の非常に動的で短い移動距離、または-35°から100°の温度範囲での長距離など、さまざまな方法で使用できます。 +XNUMX°C。 それらは、特別なバイオオイルを使用しても、非常に耐媒体性があることが証明されています。

ハロゲンフリーTPEシース混合物 最小化 早い 老化骨折 難燃剤を使用した同じ材料と比較して、アウタージャケットの最大10倍の効果があります。 したがって、火災の決定的な原因が減少します。 シースが破損していなければ、ケーブルの火災も発生しません。これにより、コアの断面積が減少する可能性がなくなります。 結局、この議論はまた、ULを納得させました。

難燃性はもはやすべてのものの尺度ではありません

したがって、ケルンの会社は、 機械安全. Belastbarkeit, Dauerbiegefestigkeit und Lebensdauer von Chainflex Leitungen in der Energiekette haben in zahlreiche Praxistests überzeugt und zwar nicht nur bei TPE Leitungen. „Bisher hatten Kunden bereits die Möglichkeit, aus 1044 Chainflex Leitungen mit UL Zulassung zu wählen“, sagt Herr Rössel. „Mit der neuen Zertifizierung kommen jetzt über 200 TPE Leitungen hinzu, sodass wir nun ein nahezu vollständiges UL zertifiziertes Programm anbieten können.“ 

SEWモーター用のハイブリッドケーブルはエネルギーとデータを結合します

26.10.2021 | 新しい世代のエンジンは、小型、コンパクト、高速である必要があります。 スペースを節約するために、ますます多くのドライブメーカーがハイブリッド技術に目を向けています。 イグスは現在、ハイブリッドケーブルの範囲を拡大し、SEWモーター用の新しいケーブルを使用しています。 MovilinkDDIインターフェース 拡大しました。 したがって、ユーザーはエネルギーチェーン用の耐久性のあるケーブルに頼ることができます。

のハイブリッドライン ANTRIEBSTECHNIK エネルギーとデータ伝送を組み合わせることで、 必要な行数を半分にする。 パートナー SEW は新しいサービスを信頼しています エンジン Movilink DDI インターフェイスを使用して、モーター情報を同軸要素にデータ送信します。 イグスは、ハイブリッド ケーブルを使用して、移動中でも小型モーターのエネルギーとデータを伝送できる新しいタイプのケーブルを開発しました。

安全性、半導体、時間、保護などのためのリレーまたはスイッチ。

「同軸要素を備えたケーブルの課題は、ダイナミクスの高い障害の影響を受けやすくなることです。 そのため、動作中も確実に機能する耐久性と柔軟性のあるケーブルを開発することが私たちの仕事になりました。」 アンドレアス・マッケス、イグスの製品管理チェーンフレックスケーブルの責任者。

スペースを 40% 節約

CF280.UL.H207.D ハイブリッド ケーブルの場合、XNUMX 本の電源線が XNUMX 本の同軸線と XNUMX つの制御ペアと組み合わされています。 の 設置スペースを40％節約 in der Energiekette. Zudem reduziert sich das anzutreibende Gewicht, wodurch sich der Energieverbrauch reduziert. Die Leitung mit PUR Außenmantel ist für Anwendungen mit einem Biegefaktor von bis zu 15 x d geeignet. Unterschiedlichste Branchen wie Werkzeugmaschinenbau, Material Handling oder Automobilindustrie z. B. werden damit ihre Auswahlkriterien abdecken.

と 28種類の線種 Beckhoff、Siemens、SEW または ボッシュ・レックスロス bietet Igus die derzeit größte Auswahl an Hybridleitungen für die Energiekette ab Lager. Die Erweiterung der CF280 Serie folgt dem anhaltenden Trend der Hybridtechnologie. Die CF280 Leitungsserie gibt es auch mit einem PVC Außenmantel als CF220. Die Chainflex Leitungen gibt es konfektioniert oder als Meterware mit einer Garantie von bis zu 36 Monaten.

ファナックドライブを搭載した安全な機械用のサーボケーブル

23.06.2021年XNUMX月XNUMX日| ファナックはエンジンと コントローラ のために 工作機械。 イグスは、移動中にドライブにもフェイルセーフエネルギーを供給できるように、新しい柔軟性の高いサーボケーブルを開発しました。 これは、エネルギーチェーンの動的な需要に対応するように設計されました。 ケーブルには耐油性のPURジャケットが装備されており、UL認定を受けており、最大36か月のUL認定済み保証を提供します。

サーボラインは機械をドライブに接続し、それを動かします。 エネルギーチェーンでは、柔軟性が高く、耐久性があり、フェイルセーフで、耐油性が必要です。 さらに、世界中で使用するためのさまざまな規格と認証に準拠する必要があります。 CF270.UL.Dファミリーでは、イグス 32のケーブル断面 エネルギーチェーンで使用する24のドライブメーカーに適しています。

Exおよび非Exエリア向けのTurckのフィールドバステクノロジー

イグスは現在、ファナックモーター用の新しいケーブルを備えたシリーズを持っています βiシリーズ (6G1,0)C 構造でさらに拡張されました。 「特に工作機械分野向けに、20 を超える異なるチェーンフレックス カテゴリを提供しています」と氏は説明します。 キャサリン・エッシュ、インターナショナル プロダクト マネージャー Chainflex ケーブル。

要求が満たされました

「ファナック モーターに依存する機械メーカーが増えているため、当社は高い移動速度や加速度などの厳しい環境条件を満たす、対応するケーブルを開発しました。」 CF270.UL.10.06.D は、耐油性および耐クーラント性の PUR を備えています。外側シース、1000 色は Desina に準拠し、もう XNUMX 色は XNUMX V UL AWM 承認に準拠します。

Chainflexケーブルはテスト済みです 18万ストローク standgehalten. Die Haltbarkeit in der individuellen Anwendung kann online ermittelt werden. Die Fanuc Leitung gibt es als Meterware ab 1000 mm direkt ab Lager oder konfektioniert mit passendem Stecker als anschlussfertige Readycable. Ein fertiges Energieführungssystem mit Energiekette, Kabel und Leitung und プラグ レディチェーンサービスでイグスを提供しています。

バスケーブルは組み立て時間を46％短縮します

09.04.2021年XNUMX月XNUMX日| 新しい ChainflexProfinetケーブル Programm "Fastconnect" von Igus dient der schnellen Konfektionierung von Leitungen im Feld. Die Leitung wird mit wenigen Handgriffen abisoliert und verkürzt so die Montagezeit um 46 %. Vor allem im dynamischen Einsatz in der Energiekette bietet die Busleitung eine hohe Lebensdauer bei einer Garantie von bis zu 36 Monaten.

最も一般的なおかげで 産業用イーサネット 通信ssystem, der Profinet-Technologie, lassen sich auch große Datenmengen bei bis zu 100 Mbit/s auf Basis des Ethernetprotokolls übertragen. Profinet-Leitungen werden oft in Kombination mit einem RJ45 Stecker in der Werkzeugmaschine, Verpackungstechnik oder beim Thema Handling eingesetzt.

制御盤の例

現場のユーザーは Leitungen von der Kabeltrommel, die sie eigens auf die Länge anpassen und konfektionieren können. Ein Beispiel ist, wenn die elektrische Leitung durch eine Verschraubung in den スイッチキャビネット 導くことです。 それだけが通りますが、プラグは通りません。 柔軟性の高い Chainflex Profinet ケーブル CF898.061.FC を使用すると、Fastconnect テクノロジーを使用して、わずか数ステップでコネクタの取り外しとコネクタの取り付けが可能です。

ケーブル、プラグ、 ストリッピングツール 電気技師が組み立てに必要なものはすべてです。 内側シース、シールド、および外側シースは、ユーザーがツールを46回調整し、ケーブルを取り外し、コネクタを挿入し、折りたたんで閉じるだけで済むように設計されています。 ペンチとナイフを使用して従来のケーブルを剥がす場合と比較して、プロセス全体でXNUMX％の時間を節約できます。

柔軟性の高いケーブルソリューション

「新しいProfinetケーブルを使用すると、迅速に組み立てることができると同時に、移動するアプリケーションでの耐用年数が長い、柔軟性の高いケーブルソリューションをユーザーに提供できます」と説明します。 アンドレアス・マッケス、製品管理チェーンフレックスケーブルの責任者。 社内の3800m²のテストラボでのエネルギーチェーンにおける現在の一連のテストはまだ進行中です。 Profinetラインはすでに7,8万ストロークマークを超えています。

Häufiggestellte Fragen

Wann sagt man Kabel und wann Leitung?

Im technischen Kontext werden die Unterschiede der Begriffe "Kabel" und "Leitung" hinsichtlich ihrer Anwendung definiert. Eine "Leitung" wird typischerweise für die Elektroinstallation innerhalb von Gebäuden oder Anlagen verwendet, um Strom und Signale flexibel zu übertragen. Ein "Kabel" hingegen ist stärker geschützt und für den Außeneinsatz oder unterirdische Verlegung konzipiert, da es Umwelteinflüssen standhalten muss. Die Unterscheidung zwischen diesen beiden Begriffen liegt also vor allem in der Art der Anwendung und der Beschaffenheit der Ummantelung.

Was ist der Unterschied zwischen einer Steuerleitung und einer Motorleitung?

あなたは下記にもご興味がおありかもしれません...

持続可能性プラスチック – リサイクルによる CO2 ニュートラル

プラスチック業界における持続可能性の重要性はますます高まっています。 リサイクルの重要性はますます高まっています...

イグス リニアガイド 静音、耐久性、メンテナンスフリー

イグスのリニア ガイドは、多くの場合、従来のリニア ガイドの代替品となります。

電線 | ケーブルからアセンブリまで

ケーブルとワイヤは、産業における最新テクノロジーの生命線です。 動力伝達から…

コボット | 新入社員として協働ロボットを発見する

生産現場への協働ロボットや協働ロボットの導入が本格化しています。 この革命家は…

Igus エナジー チェーン: 安定した、リサイクル可能なプラスチック。

イグスのエナジーチェーンのポートフォリオは、3D プリンターによる最初のラックと世界初のラックに満足しています。

リニアガイド | 精密、軽量、耐久性

リニアガイドを使用すると、機械の直線または直線運動が...