セーフフィールドボックスシュメアザール 機械の安全性を確保するため、最大 XNUMX つのスイッチング デバイスのプラグ アンド プレイ インストールに適しています。 これらは、コントロール パネル、センサー、タンブラー、 ライトグリッド ライト カーテン自体はサードパーティのサプライヤーから提供される場合があります。 ここでは新製品を新品であるかのようにご紹介します フィールドバス統合 または簡略化されたもの 安全フィールドボックス、重要な 配線努力 節約します。  

Schmersal セーフ フィールド ボックス

 

コンテンツ

エラー診断が改善された SD ゲートウェイのバリアント

シュメルザール ゲートウェイ19.09.2023 年 XNUMX 月 XNUMX 日 | Schmersal Group は、新しい SD ゲートウェイのバリアントを発表します。 これにより、エラー診断が改善されます。つまり、 ダウンタイムを最小限に抑える 試運転とメンテナンスも簡素化されます。 ユーザーフレンドリーなデバイスは取り付けが簡単です。 電子安全センサーと インターロック SD インターフェイスを使用すると、包括的なステータスと診断データを上位レベルのマシン制御に転送できます。

直列に接続されたスイッチングデバイスのデータは、 SDバス SDGフィールドバスゲートウェイに送信され、そこからフィールドバスを介してマシンコントロールに送信されます。 過熱、アクチュエータの不正または欠陥、または無効な組み合わせなどのエラー メッセージが転送されます。  

診断データは安全信号とは別に送信されます。 警告メッセージにより、制御された方法でプロセスをシャットダウンでき、プロセスを中断することなくメンテナンスを具体的に実行できます。 Web サーバーと Micro SD メモリ カードは次の機能を提供します。 特徴:

  • イベントログのライブ評価
  • 診断データをブラウザにプレーンテキストで表示
  • タンブラーとコントロールパネルを直接制御
  • 評価および長期保存のためのイベント ログのエクスポート
  • Micro SDカードの直列接続構成

SDG フィールドバス ゲートウェイの機能は、近い将来拡張される予定です。 安全スイッチングデバイスからのデータを並べて表示できます。 Ethercat 一般的なフィールドバス プロトコル Profinet、Ethernet/IP、および Modbus を介して送信することもできます。 ネットワーク オプションは、 通信システム IOリンクと OPC UA 延長される。

最大 31 個のセンサーとタンブラーを SD バスで直列接続することで、配線が非常にスリムになります。 これにより、パフォーマンス レベルを犠牲にすることなくコストが削減されます (PL e までのアプリケーションの直列接続)。 SD インストールのセットアップと試運転は便利です。すべてのデバイスはゲートウェイによって自動的にアドレス指定されます。

追加フィールドバスシステム用の安全フィールドボックス

Schmersal フィールドバス拡張24.08.2023/XNUMX/XNUMX | Schmersal は、Safety Fieldbox の XNUMX つの新しいバージョンを発表します。 Profinet/Profisafe に加えて、バス システムにも使用できるようになりました。 イーサネット/ IP マサチューセッツ工科大学(MIT) CIPの安全性Ethercat FSoE で利用可能です。 設計者は、マシンの安全機能を独立して使用できるようになりました。 フィールドバス XNUMX つのバージョンが最も一般的な国際制御システムをカバーしているためです。

Safety Fieldbox を使用すると、柔軟な安全ソリューションを実装できるだけでなく、フェールセーフで迅速な設置と高いプロセスの透明性を実現できます。 最大 XNUMX 台の安全スイッチ装置をプラグアンドプレイで簡単に接続できます。 ユニバーサルインターフェイスを介して、 8ピン センサー、電子的および電気機械的安全インターロック、コントロールパネル、ライトカーテン、スイッチなどのさまざまな安全スイッチングデバイスを M12 コネクタに接続できます。

特別な で 安全フィールドボックス それは安全ロック装置であり、 セーフティライトカーテン M12 スロットが XNUMX つだけ必要です。 さらに、緊急停止機能を備えた制御パネルと、最大 XNUMX 台の非安全コマンドおよび信号装置を接続できます。

アイン 統合されたデジタル入力 各デバイス スロットで、接続されているすべての安全スイッチング デバイスの診断信号を評価できます。 診断に必要な安全関連信号と操作信号が収集され、送信されます。 ユーザーはその情報を使用して、たとえば保護ドアの位置ずれなどの異常を検出できるため、保守の際に早期に介入できるようになります。 これにより、安全スイッチング装置の可用性と配線が大幅に増加します。

設置工数を初めて削減

20.09.2022 年 2022 月 XNUMX 日 | Schmersal は、SPS XNUMX で初めて、Safety Fieldbox の改訂されたデバイス バージョンを発表します。 さまざまな安全スイッチ装置を現場で分散接続し、安全フィールドボックスを使用して自由にリンクできます。 これらは、安全ロック装置、安全センサー、または安全ライトグリッドなどです。 緊急停止ボタンを備えた最大 XNUMX つのコントロール パネルと、最大 XNUMX つの非安全コマンドおよび信号装置を接続できるという事実は、現在市場で唯一のものです。 これにより、ユーザーの配線が簡素化されます。 設置の労力が軽減され、広範な診断機能が可能になります。

Schmersalはに出展しています SPS 2022.

パッケージ技術における予知保全

Schmersal のパッケージ技術16.03.2020年XNUMX月XNUMX日| the 包装産業 時々複雑な処理および生産システムでは、 安全技術柔軟性、効率性、可用性が高く、システムの接続に貢献する必要があるためです。 シュマーサルは、包装業界向けの新しい安全関連ソリューションを備えた Profinet、Profisafe フィールドバス インターフェイスを備えた安全フィールド ボックスを提供します。 

これは、大規模なマシンやシステム向けのシンプルでコスト効率の高い設置ソリューションです。 の送信を可能にします。 診断およびステータス情報.

ユニバーサルについて デバイスインターフェース 8ピン用 M12コネクタ 電子的および電気機械的安全インターロックなどのさまざまな安全スイッチング装置、 センサー、コントロールパネル、ライトカーテン、またはスイッチを接続します。 したがって、数多くの組み合わせが可能であり、Safety Fieldbox は、複数部品のモジュラーパッケージングシステムで通常使用される典型的な安全コンセプトをカバーします。


シュマーサルシュエットグティンダストリーバルク品業界向けの多機能スイッチギアシリーズ


たとえば、保護ドアまたはメンテナンス フラップの位置を監視するための XNUMX つまたは XNUMX つの安全スイッチング デバイスまたはインターロック、スロットの領域を保護するためのセーフティ ライト カーテン、および非常停止ボタンを備えたコントロール パネルを接続できます。セーフティフィールドボックスを介した上位システム 安全管理 つながること。 M12 電源コネクタを使用して Schmersal のセーフティ フィールドボックスに電力を供給することにより、開閉装置のタイプと消費電力に応じて、80 台のデバイスを備えた最大 XNUMX 台のセーフティ フィールドボックスを簡単に直列に接続できます。

接続されているすべての安全スイッチング デバイスからの診断信号は、Safety Fieldbox の各 8 ピン デバイス スロットに統合されたデジタル入力を介して評価できます。 これはより高いレベルにつながります プロセスの透明性 そして機械がトラブルなく作動すること。 稼働データを収集、送信、評価できます。 この情報を使用して異常を発見し、障害が発生した場合には早期に介入することができます。 したがって、Safety Fieldbox は状態監視および監視のためのシステムの重要なコンポーネントになります。 予測メンテナンス.

さまざまな安全ソリューションに対応するセーフティ フィールドボックス

Schmersal フィールド ボックスのバリアント05.08.2019 年 XNUMX 月 XNUMX 日 | 柔軟性とシンプルで安全な設置は、機械や自動化システムのメーカーとユーザーにとって重要な要件です。 スイッチングデバイスの統合 制御インフラストラクチャに組み込まれます。 このため、バスシステムやフィールドボックスが普及しています。 これらにより、個々のスイッチング デバイスを数秒以内に設置または交換できるようになり、フィールドバス システムと組み合わせることで、システム内のケーブル配線が「きれい」になることが保証されます。

さらに、このタイプの 通信 スイッチング デバイス、センサー、およびコントロール間 透明性の向上これは、多数の動作データを収集、送信、評価できるためです。 この情報は、 B. 異常を発見し、サービスのイベントに早期に介入するため。

安全関連回路では、この開発が時間差で行われました。 XNUMX年ほど前はよかった 最初のセーフティフィールドボックス Profinet / Profisafeなどのそれぞれの安全プロトコルを備えた、広く使用されているイーサネットベースのフィールドバス用。 これらは、運用信号用のフィールドボックスと同じ利点を提供します。 B.安全扉を開く頻度に関するデータ、または機械とその動作の(自己)最適化に使用できる緊急停止信号の作動に関するデータ-オペレータが訓練されているか、機械の頻繁な誤作動の原因か修正されます。

普遍的なアプリケーションの可能性

これらの利点にもかかわらず、セーフティフィールドボックスが非セーフティ指向のフィールドボックスよりも普及していないという事実は、提供されるソリューションがすべてのタイプのセーフティリレーに適していないという事実によるものである可能性があります。

したがって、新たな開発の目的は、 ユニバーサルフィールドボックス 可能な限り幅広い種類および技術の安全スイッチングデバイスに対応します。 SFB-PN という名称のボックスは Profinet/Profisafe システムに統合されており、最大 XNUMX 台の安全スイッチング デバイスの簡単なプラグアンドプレイ設置に適しています。

ユニバーサル インターフェイス

開発者は、12 ピン MXNUMX コネクタを備えたユニバーサル デバイス インターフェイスを選択しました。これは、すべての一般的なタイプの安全スイッチング デバイスを接続できることを意味するためです。電気機械式安全スイッチング デバイス、XNUMX または XNUMX チャネル制御による電気機械式および電子式安全インターロック、安全スイッチなどです。センサー、光電子保護装置 (ESPE、Y アダプター経由)、およびコントロール パネル。 これは Schmersal Group の製品群にだけ当てはまるのではなく、安全スイッチング デバイスにも当てはまります。 メーカーが違う 単に例えばB. アダプターを介して接続できます。 各デバイス スロットに追加の統合デジタル入力を使用すると、接続されているすべての安全スイッチング デバイスの診断信号を評価できます。

実際には、これは次のことを意味します: セーフティ フィールドボックス SFB-PN を使用すると、次のことが可能になります。 すべての安全スイッチ装置 例えばB. プラント セクション、作業場、または危険区域。 XNUMX つまたは XNUMX つのセーフティ スイッチング デバイスまたはインターロック (シングルまたはダブル リーフ保護ドアおよびメンテナンス フラップの位置監視用)、セーフティ ライト カーテン (スロットのエリア保護用)、および緊急時のコントロール パネルなどの一般的な構成停止ボタンは、プラグイン アンド プレイ モードでフィールド ボックスを介して上位レベルのセーフティ コントローラに接続でき、このコントローラを介して簡単に設定することもできます。

これにより、フィールドボックスが非常に便利になります 理想的なシステムコンポーネント 使用されているコントローラのメーカーに関係なく、Safety Integrated 原則に基づいた安全システムに適用されます。 同時に、特により複雑な機械の状態監視と予知保全のためのシステムの重要なコンポーネントでもあります。 また、スイッチング デバイスのタイプと消費電流に応じて、M12 電源コネクタを使用してフィールド ボックスに電力を供給することにより、80 個のデバイスを備えた最大 XNUMX 台のセーフティ フィールド ボックスを簡単に直列に接続できるため、設置も簡素化されます。

安全な通信と高可用性

Profisafe に基づく通信は、変更、伝送エラー、テレグラム シーケンスの変更などから保護されます。 安全信号のパラレル伝送により、安全スイッチング装置を自由にリンクできます。 安全管理。 さらに、すべてのデバイス接続には、自己リセット型ヒューズ要素が装備されています。 ライン保護 装着した。 接続部での過負荷が解消された後、短い冷却段階の後にヒューズ エレメントが自動的にリセットされます。

Safety Fieldbox を使用すると、機械およびプラント エンジニアリングは、 簡単なインストール 安全スイッチングデバイスの開発と安全回路への統合。 これは決して唯一のソリューションではなく、既存のサービス範囲を置き換えることを目的としたものではなく、むしろそれらを補完するものです。 したがって、設計者には選択の余地があります。 最初のステップとして、Profinet/Profisafe 用のセーフ フィールド ボックスが市場に投入され、イーサネット IP/CIP セーフティ用のセーフ フィールド ボックスが少し後に続きます。

最適な機械安全のための5つの設置ソリューション

Schmersalフィールドボックスの設置


30.01.2019/XNUMX/XNUMX | 新しく開発された安全フィールドボックスのおかげで、シュマーサル グループは現在、次のことが可能です。 XNUMX つの異なる設置ソリューションn さまざまなマシンやシステムを保護します。 この多様なバリエーションは、これまでのところ、市場におけるユニークな販売提案となっています。 これにより、機械製造業者やオペレーターは、特に費用対効果と効率に関して、個々のシステムに最適な安全コンセプトを選択することができます。 次のインストールが利用可能です。

まず: IOパラレル | | これは、安全スイッチング装置の並列配線用端子を備えた、汎用的で費用対効果の高い標準ソリューションです。 保護に必要なスイッチが少ない小型のマシンに適しています。

第二: 安全設置システム PFB / PDM | | パッシブ ディストリビュータ モジュール (PDM) またはパッシブ フィールド ボックス (PFB) を使用した設置ソリューションは、電子安全スイッチング デバイスのみを使用するアプリケーションに利用できます。 モジュールごとに最大 XNUMX つの異なる電子安全スイッチング デバイスとの混合直列接続が可能です。 複数のモジュールを相互接続して、より大きなシステムを形成できます。 このソリューションは、より複雑な機械やシステムに適しており、組み立てが簡単で、フェールセーフであり、配線もほとんど必要ありません。

第三: 安全フィールドボックス | | セーフ フィールド ボックスは、最大 XNUMX つの異なる安全スイッチング デバイスの設置に適しています。 接続されたデバイスからの安全信号は、安全な Profinet/Profisafe フィールドバス インターフェイスを介して、評価のために安全コントローラに転送されます。 セーフ フィールド ボックスはシンプルで安価であると同時に、より大きな機械やシステムに対して非常に柔軟で個別に構成可能な安全ソリューションを可能にします。

第XNUMX: SDインターフェース | | 「シリアル診断」インターフェースは、電子安全スイッチング デバイスが直列に接続されている場合に非安全データの送信に使用されます。 このソリューションでは、診断信号と安全信号を機能コントローラに転送し、パッシブ ディストリビュータ モジュール PDM、パッシブ フィールド ボックス PFB、または Y アダプタを介して安全評価を行うことができます。 センサー/アクチュエーター レベルでバス システムを使用したくないユーザーには、SD インターフェースなどのシステムを使用して、小型および中型のマシンに直列接続するための簡単なインストール ソリューションを提供します。

XNUMX番目: AS-インターフェース | | 安全スイッチング装置の配線ソリューションには、AS-i Safety-at-Work インターフェースが統合されています。 オープン スタンダードに基づいたこのセーフティ バスにより、さまざまな機械サイズに合わせて個別に拡張可能なセーフティ ソリューションを迅速かつ簡単に設置できます。 さらに、AS-i セーフティ ソリューションは広範な診断オプションを提供するため、たとえば、予防保守およびインダストリー 4.0 に関して重要な側面である早期エラー検出が可能になります。 このメーカーは、AS-i インターフェースを備えた非常に広範な安全コンポーネントを取り揃えています。 すべての主要なシリーズは、AS-i セーフティ インターフェースで供給できます。

すべてのインストール ソリューションも転送します 豊富な診断データ. したがって、オペレーターは、行内のどのスイッチが信号をトリガーしたかを正確に確認できます。 このようにして、障害をより迅速に排除し、マシンのダウンタイムを回避できます。 さらに、安全スイッチング装置の個別の保護は、セーフティ フィールドボックスと PDM および PFB のさまざまなバリエーションに統合されています。 多種多様な設置ソリューションにより、ユーザーは最大限の柔軟性を得ることができます。したがって、個々の要件に最適な配線システムを選択できます。

Profinet / Profisafeフィールドバスインタフェースを備えた安全なフィールドボックス

Schmersal セーフティ フィールド ボックス16.10.2018 | Schmersal Group が新しい安全フィールドボックスを発表 SFB-PN-IRT-8M12-IOP、2019年に発売予定。 Profinet / Profisafe システム用のセーフ フィールド ボックスは、最大 XNUMX つのセーフティ スイッチング デバイスの簡単なプラグ アンド プレイ インストールに適しています。

8ピンM12を備えたユニバーサルデバイスインターフェイスのおかげでプラグ さまざまな安全スイッチ装置を取り付けることができます。タンブラー機能の 2 チャンネル制御を備えた電気機械式、電子式、または電子バージョンなど、さまざまなデザインのタンブラーを最大 200 個まで設置できます。 Y アダプタ経由で接続可能なライト カーテンやライト グリッドなどの非接触保護デバイス (ESP) を最大 XNUMX つ、電子緊急停止機能を備えた最大 XNUMX つの BDFXNUMX-FB コントロール パネルと XNUMX つの操作コマンドおよび信号デバイス。 追加の 統合されたデジタル入力 接続されているすべての安全スイッチング デバイスの診断信号は、各デバイス スロットで評価できます。 他のメーカーの安全スイッチ装置もアダプタを使用して簡単に接続できます。

接続された安全スイッチング デバイスからの安全信号は、フィールドバス インターフェイスを介して評価のために安全コントローラに転送されます。 PROFIsafeを これは、Profinet を介した標準通信の機能的に安全な拡張です。 Profisafe に基づく通信は、変更、送信エラー、電文シーケンスの変更などから保護されます。 安全信号のパラレル伝送により、Fコントローラ内の安全スイッチ装置を自由にリンクすることができます。


ハーティングM12コネクタプッシュプルM12コネクタがIEC61076-2-010のおかげで標準化されましたか?


フィールドボックスの機器接続は、さまざまな機器を接続するためのものです 設定可能これにより、セキュリティ ソリューションを設計する際に最大限の柔軟性が可能になります。 すべてのデバイス接続には、ライン保護のための自己リセット型ヒューズ要素が装備されています。 接続における過負荷が解消された後、ヒューズエレメントは短い冷却段階の後に自動的にリセットされます。

「セーフ フィールド ボックスは、シンプルで費用対効果の高い設置ソリューションであると同時に、複雑な機械やシステムに対して非常に柔軟で個別に構成可能な安全ソリューションを可能にします」と述べています。 ウド・ウェーバー、製品マネージャーの安全技術。 「さらに、接続されたデバイスからのすべての診断信号を追加送信することで、プロセスの透明性を最適化できます。」

あなたは下記にもご興味がおありかもしれません...

これが協働ロボットセルの構築方法です

これが協働ロボットセルの構築方法です

防護柵を設けずに人間とロボットが連携すれば、双方の利点を最大限に活かすことができます。あなたの安全のために...
RFIDとバーコード | 産業用識別

RFIDとバーコード | 産業用識別

効率的で透明性のあるプロセスは、現代の生産において不可欠です。 ここで最適化の可能性が提供されます...
3D カメラ | 産業用画像処理

3D カメラ | 産業用画像処理

産業用画像処理は、現代の生産プロセスにおいてますます重要になっています。 とともに...
リレー & スイッチ | 可能性を発見してください!

リレー & スイッチ | 可能性を発見してください!

リレーは、電気信号を機械信号に変換する重要なコンポーネントです...
Schmersal tec.nicum による機械の安全性

Schmersal tec.nicum による機械の安全性

Tec.nicum Academy では、シュマーサルは機械の機能安全性に関する広範な知識を伝えています。
ゲートウェイ | インダストリー 4.0 工場への架け橋

ゲートウェイ | インダストリー 4.0 工場への架け橋

インダストリー 4.0 への道のりでは、通信技術とそのために設計されたコンポーネントが重要な役割を果たします...