インダストリー・アクチュエル
建設と開発のためのニュースポータル
Turck10415技術記事

SPS IPCはホール7、351スタンドをドライブ

実績のあるテクノロジーには長所と短所があります。広く確立され成熟していますが、ある時点で開発されなくなりました。 より多くのパフォーマンスが必要な場合、次の10年間の顧客の投資を保護する最新技術を使用した一貫した新しい開発は1つだけです。 これらの要件が満たされている テュルク 彼の新しい インタフェースシリーズ IMX:よりコンパクトなハウジング寸法、より正確で高速な機器、SIL2認定、および世界中で使用するためのいくつかの国際的な承認。


インターフェース技術の開発において、製造業者と顧客がますます多くの基準を占めるようになりました:特に防爆および機能安全(SIL)に関する安全性、DINレールのスペース要件、性能、とりわけデバイスの速度と精度。 既存のインターフェースデバイスが上記の要件をある程度満たしている場合でも、一般に、さらなる開発の可能性は限られています。

自動化のスペシャリストは、現在の開発にも継続的に適応されている多数の異なるインターフェイスデバイスを市場に長く提供してきました。 しかし、完全に新しく開発されたエレクトロニクスプラットフォームを使用する場合にのみ、製造業者は、今後10年間にわたって顧客の投資を保護できる最先端の技術に基づいた先進的な技術を提供できます。 したがって、Turckは、まったく新しい世代のインターフェイステクノロジの開発に多くの時間とお金を費やしてきました。 徹底的なテストと広範な承認を受けて、ミュールハイムの自動化スペシャリストは、新しいIMXインターフェイスプラットフォームの最初のデバイスを発売しました。 セキュリティ、スペース要件、パフォーマンスの面で新しい標準を設定するだけでなく、たとえばモバイルアプリケーションの10 ... 30 VDC機能により、新しい市場を切り開きます。

機能安全と爆発分離


Turck20415機能安全は近年ますます重要になっています。 当初、安全性整合性レベル(SIL)は品質と同等でした。 しかし、徐々に、プラントオペレータはアプリケーションのセキュリティについての理解を深めていきました。 メーカーはこの課題に直面しなければなりませんでした。 同社は、IEC 61508の要件に合わせて、新しいIMXシリーズの開発プロセスを完全に調整しました。 認定された独立機関がこのプロセスを認証します。 広範なマニュアルと試運転支援ツールは、ユーザーが機能的に安全な回路でデバイスを操作するのに役立ちます。

特に同じデバイスを異なる国で使用する場合は、承認が難しい場合もあります。 残念ながら、Atex指令が国境を越えているヨーロッパでは、認可前の世界がどこにでも均一に調和しているわけではありません。 他の大陸、他の規範。 すべてのデバイスメーカーの課題は、関連するすべてのEx承認のさまざまな要件を1つの屋根の下、またはそれ以上に1つのデバイスにまとめることです。 IMXシリーズは成功を収めています。このデバイスは、ヨーロッパ、北米、南アメリカ、中国、アジアで広く承認されており、UL、FM、ATEX、Nepsi、Kosha、Imetro、IEC-Exの認定を受けています。 また、近い将来、ボートの登録は完璧になります。

最小限のスペース要件と最高の精度


MKシリーズは20 cm 3のすぐ下で温度信号を処理する必要がありましたが、現在のIMシリーズにはすでに18 mmがあります。 新しいIMXシリーズには、温度信号ごとに6,25 mmが付属しています。 12,5 mmの小さなケース幅と1辺あたり最大4つの接続バンクにより、デバイスは市場で比類のないチャネル密度を達成します。 リレー出力を備えた絶縁スイッチングアンプと温度測定アンプ(2チャンネル4導体抵抗温度センサー)の場合、DINレールのスペース要件はIMシリーズのスペース要件の半分以上です。 4つの取り外し可能な接続ベンチがあるため、3線式センサーを交換する場合、実際に影響を受ける端子のみを引っ張る必要があります。

幅は狭くなっていますが、新しいシリーズのパフォーマンスをさらに向上させることができました-精度と速度の面で。 これは、EXアナログ信号アイソレータIMX12-AIで特に顕著です。 改訂された電子設計により、温度や電圧の変動などの外部の影響に対する感度が大幅に低下します。 これにより、完全なループの全体的なパフォーマンスに対するインターフェイスデバイスの影響が大幅に削減されます。 デバイスははるかに正確に動作するため、フィールドデバイスの精度要件の増加も考慮します。

精度を考慮する場合、デバイスの直線性誤差を指定することだけが重要ではありません。 他の多くのエラーは、通常メーカーのデータシートに条項としてのみ表示されますが、無視するべきではありません。 したがって、データシートの仕様だけに基づいて、デバイスはほとんど比較できません。 温度、供給電圧の変動、または接続された負荷の変化などの環境の影響は、デバイスのパフォーマンスに大きな影響を与える可能性があります。 開発者はこれらのエラーと練習条件を指定し、全体のエラーに再現性やヒステリシスなどの影響を含めます。 温度係数とともに、これはいわゆる総合性能をもたらします。 これは、実験室の抽象的な条件ではなく、実際のパフォーマンスを反映しています。 IMXシリーズのアナログ信号アイソレータと温度プローブは、精度に関して、あらゆる12,5-mmインターフェイスデバイスの最高の総合性能を提供することが証明されています。

15000 Hz測定周波数


Turck30415速度に関しては、新しいシリーズのIMX12-DI EX絶縁スイッチングアンプもピーク値を達成します。 以前は特別な周波数送信機用に予約されていた入力周波数により、スペースを節約でき、安価で信頼性の高い転送が可能です。 15.000 Hzまでの測定値を最適に解決し、信号変換の悪影響なしに正確な測定を可能にします。 高い測定周波数のおかげで、アナログ測定値を高い分解能と精度で送信できます。 通常、アナログ測定に大きな影響を与える通常の温度係数は排除されます。 現在、市場にある他のスイッチングアンプはこれを行うことができません。

プロセス産業、スキッド、自給自足ユニット


インターフェースデバイスの中心的なターゲット産業は、プロセス産業、特に化学、製薬、石油およびガスセクターです。 IMXシリーズの特別な機能により、まだ到達していないアプリケーションはこの恩恵を受けることができます。IMX12シリーズデバイスは、10から30 VDCまでの電圧範囲で動作できます。 これにより、バッテリー、ソーラーパネル、または小型風力タービンを搭載したアプリケーションで新しいアプリケーションが可能になります。 小規模のモバイルおよび自給自足のインストールで使用するためのこのオプションにより、IMXデバイスは、中小規模のシステムのメーカーにとって特に重要です。 世界的な承認のおかげで、例えば、遠心分離機、デカンター、バイオマス発電所のメーカーは、世界に輸出するシステムで新しいインターフェースデバイスを使用できます。

IMX12製品ファミリには、標準信号のデジタル入力/出力およびアナログ入力/出力のデバイスに加えて、さまざまな設計の温度測定アンプ、ポテンショメータアンプ、速度トランスミッタが搭載されます。 今後のコースでは、IMXシリーズは、今後数年間でターゲット市場のすべての要件を満たすインターフェイスデバイスの完全なシリーズに拡張されます。

著者Klaus EbingerはTurckの製品マネージャーInterfacetechnikです。
メーカーの別の寄与 このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています 表示するにはJavaScriptがオンにする必要があります!