インダストリー・アクチュエル
建設と開発のためのニュースポータル
Schmersal10315サクセスストーリー

FachPackホール4A、ブース505

レーザースペシャリストのRofin-Sinarのマーキング部門は、セキュリティコンセプトをその「Combiline Advanced」レーザーマーキングシステムの再設計の一部として採用しました。 たとえば、今すぐ監視する 安全カーテン シュメアザール 機械の積載エリア内の危険エリア。 反応速度が速いため、安全距離は短く保つことができます。




アニメーションの例

Rofin-Sinar Groupは、産業用レーザーの技術リーダーとして世界中に位置付けられています。 3つの事業分野で事業を展開しています。マクロ部門は、高出力レーザーを搭載した自動車用板金部品など、産業用材料処理用のシステムを顧客に提供しています。 マイクロビジネスユニットは、μmの範囲までの非常に小さな部品のレーザー加工に焦点を当てています。 Bergkirchenに本社を置くマーキング部門は、レーザーマーキングのグローバルマーケットリーダーの1つです。 レーザーを使用したほぼすべての材料の正確で非接触の恒久的なマーキングは、工業生産の多くの分野で普及しています。

チェーンソーからマイクロチップまで

Schmersal30315同社は、多数のレーザーシステムを製造しています。 スペクトルは、コンパクトなダイオード励起Nd:YAGおよびNd:4、1064および532 nmからCOまでの波長のYVO355レーザーから2さまざまな無機および有機材料に正確で高速なマーキング結果を提供するレーザーシステム。

これらのレーザーは、工場メーカーによって生産ラインに組み込まれています。 さらに、完全なレーザーシステムがBergkirchenで製造されており、その傾向は高まっています。 ユーザーは、さまざまなシリーズのポートフォリオから選択できます。 これは、60 x 60 cmのストレージスペース要件を備えたコンパクトなデスクトップユニットから、24 h操作およびさまざまなサイズと重量のワークピースのマーキング用に設計されたCombiline Advancedシリーズにまで及びます。 とりわけ、これらのマシンは、パワーソーのソーブレードレール、高品質の精密時計のコンポーネント、自動車ラベル、太陽光発電モジュール、医療技術コンポーネント、および半導体マイクロチップにラベルを付けます。

保護装置の再設計

Combiline Advancedシステムは、ターンテーブル付きのRTバージョンでも利用できます。 このバリアントには、ユーザーが別のコンポーネントにラベルを付けている間に次のコンポーネントを既にクランプできるという利点があります。 ターンテーブルは隔壁で2つの半分に分割されているため、レーザー加工は工場の作業エリアで十分に保護されます(レーザー保護クラス1)。 個別にヘッジする必要があるリスクは、800または1000 mmのいずれかの直径を持つターンテーブルの移動中に破砕およびせん断するリスクです。

このシリーズが最近再設計されたとき、責任者は保護装置の最適化もテストしました。 Josef Pfaffinger、システムおよびソフトウェアエンジニアリング責任者:「まず、安全マットや光電子保護装置など、さまざまなタイプの安全スイッチングシステムを評価しました。 セーフティライトカーテンがターンテーブルに最適であることがすぐに明らかになりました。「この安全機能は、オペレータが危険ゾーンに到達したときにターンテーブルの移動を阻止します。

高速応答のセーフティライトカーテン

Schmersal40315この画期的な決定に続いて、特性が明確に定義されたセーフティライトカーテンが求められました。 植物の安全技術を担当する設計者としてのステファン・アルブレヒトは、次のように述べています。 これにより、ライトカーテンが非常に迅速に応答し、システム全体が短いフォローアップ時間で動作するという要件が生じます。

この条件下で、さまざまなセーフティライトカーテンがテストされました。 Schmersalの新しいSLC 440シリーズが最適であることが証明されました。 電気設計者のヨハネスジョリアス:「統合は、追加の評価ユニットなしで非常に簡単に実装できます。 安全出力には十分なスイッチング容量があります」。 共同開発された安全コンセプトは、スイッチング時間の短縮に関しても最適化されました。 Stefan Albrecht:「ライトカーテンと危険スポットの間の望ましい安全距離は、この方法で実現できます。」

フォローアップ時間の測定と事前設定

Schmersalによる測定では、システムが重いコンポーネントにラベルを付けている場合でも、実際には計算値が確実にアンダーカットされることが示されています。 このようなフォローアップ時間の測定は、Schmersal Safety Services部門が提供する一連のサービスの一部です。 Rofin-Sinarで、彼らはこれに非常に満足しています。「Schmersalのコンサルティングとサービスは本当に良かった」と同社は言います。

SLC 440は、積載スペースのパネルの後ろにほとんど見えないように取り付けられています。 28 x 33 mmの寸法では、非常にコンパクトで、標準のサポートに簡単に取り付けることができます。統合された7セグメントディスプレイが調整中にフィッターをサポートするためです。 さらに、PCなどの補助装置なしで、デバイス上でシリーズを直接パラメーター化できます。 ミュールドルフ/インのシュマーサルコンピテンスセンターオプトエレクトロニクスは、プラグインコネクタを介して安全回路に統合され、インストールの準備ができ、指定されたパラメータ設定で事前設定されているため、このタスクはRofin-Sinarの担当者にとっても不要です。

個別のフォローアップ時間の測定

Schmersal50315新しい安全コンセプトは、新しい設計で製造された機械で実証されています。 応答性の高いコンパクトなオプトエレクトロニクスは、Combiline Advanced RTシステムの人間工学も改善します。これは、積載スペースの視野を大きくすることができるためです。

この理由でも、特にRofin-Sinarが白黒で安全性を文書化しているため、再設計で達成された改善は顧客から非常に高く評価されています。 Josef Pfaffinger:「すべてのシステムについてフォローアップ時間測定を実施しています。 このようにして、ユーザーは間違いなく安全であり、すべての規範的な要件が満たされていることを文書化します。」

統合されたAS-i安全インターフェースも

FachPack 2015で、Schmersal Groupは新しいバージョンを発表しています 安全ライトカーテンとライトグリッドSLC / SLG 440 AS-Interface Safety at Work(AS-i Safety)用の統合インターフェースを備えています。 可動エッジエリアの有無にかかわらず固定ビームブランキング、1つまたは2つのビームの可動ブランキング、さまざまなミューティングバリアントなど、基本バージョンのすべての機能を提供します。

たとえば、AS-i安全ネットワークへの直接統合により、完全な通信ネットワークへの簡単な統合が可能になり、安全分離アーキテクチャおよび安全統合アーキテクチャに組み込むことができます。 さらに、SLC / SLG 440-ASシリーズの光電子保護デバイスは、診断関連情報を照会する場合など、黄色のASリボンケーブルを介したより迅速で簡単な設置と、より高密度の情報フローを可能にします。
developmentsocutテレビ - ステートメント メーカーの別の寄与
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています 表示するにはJavaScriptがオンにする必要があります!